Az aktuális rész ismertetője: Joan a történelemórán Jean D'Arcról tanul, akit a tanár őrültnek nyilvánít Istennel való beszélgetése miatt. Joan hamar felfedezi a hasonlóságot önmaga és Jean D'Arc között. Isten következő kérése az, hogy Joan szerezzen ötöst a történelem dolgozatával. A lány tanul, meg is kapja a jó jegyet, ám tanára csalással vádolja. Helen eközben rábeszéli Willt, hogy mind menjenek el családterápiára, mert túl sok a feldolgozatlan élmény a családban. Kevin eleinte zárkózott, de ezt hirtelen döbbenetes kitörés követi.

A műsor ismertetése: Joan Girardi egy átlagosnak látszó tinédzserlány, akinek egyelőre még nem jutott ideje arra, hogy személyiségét kiterjessze, és életének céljáról komolyabban elmélkedjen. Egészen mostanáig. A sorsa meg van pecsételve, ő ugyanis nem más, mint az Orleans-i szűz, Jean D'Arc reinkarnációja. Ez itt azonban a XXI. század, ahol pokoli feladat a Jó szolgálatában állni.