Az aktuális rész ismertetője: Lendhafenben, ahol a Klagenfurtot a Wörthi-tóval összekötő csatorna kezdődik, van egy stabil hely a kreatív emberek számára. A "Hafenstadt" kávézó, üzlethelyiség, műhely és színpad egyben. A mediterrán és az alpesi konyha itt találkozik, a cseréből érdekes új ételek születnek, így bővül a helyiek kulináris látóköre.