Az aktuális rész ismertetője: Klaus Barbie-nak, aki a Gestapo főnöke volt Lyonban, 10000 francia zsidó vére tapad a kezéhez. Beate Klarsfeld és férje, Serge évtizedeken át üldözi Barbie-t Dél-Amerikán át.

A műsor ismertetése: A valaha történt egyik legnagyobb detektívtörténet ez; titkosügynökök és bosszúállók válogatott bandája vadásznak a történelem leggonoszabb embereire, és végre igazságot szolgáltatnak.