Az aktuális rész ismertetője: Amikor behoznak egy kutyát a klinikára egy rejtélyes dudorral a nyakán, Dr. Oakley biztonság kedvéért feltáró sebészeti beavatkozást végez rajta. Egy fiatal pézsmatuloknak eközben a szőre hullik, de Sarah-nak szerencsére van egy kreatív megoldása a teljes kikopaszodása megakadályozására. A csapat ezenkívül egy viszketős fülű _ és felettébb érces hangú _ kutyát is kezelésbe vesz, valamint éves rutinvizsgálatnak vet alá egy jávorszarvast.