Az aktuális rész ismertetője: Kísérje el Dr. Michelle Oakley-t betegeskedő pácienseihez! Először tanúi lehetünk egy szánhúzó kutya műtétének, majd találkozunk egy orvosi beavatkozásra szoruló meddő tehénnel. Jó munkát azonban csak a kipihent állatorvos képes végezni, így a film végén Dr. Oakley születésnapi horgásztúrára indul családjával.