Az aktuális rész ismertetője: Gus talál egy régi képet Bibircsókról, és nagyon elcsodálkozik, milyen kedvesnek tűnik az unokatestvére. Szeretné, ők ketten barátkoznának, és hisz abban, hogy Bibircsók képes megváltozni. Vajon igaza lesz a kis lovagnak?