Az aktuális rész ismertetője: Morgane, Karadec e la loro squadra devono indagare sull'omicidio di un consulente patrimoniale. Scopriranno che l'uomo, finito in bancarotta, truffava donne benestanti, sole e fragili. Le ricerche di Romain intanto sembrano a un punto morto, ma Karadec, visionando un vecchio filmino di Morgane, scopre una traccia importante…