Az aktuális rész ismertetője: Egy nő videóra veszi "pokoli szomszédait", aminek meglesz a következménye. Egy önfeledt pár nem veszi észre, hogy fegyveres rablás van folyamatban.