Az aktuális rész ismertetője: Miközben Kimberly kapcsolatba kerül Nicóval, Leighton nem túl nagy örömmel kezd önkénteskedni a női központban. Bela felfedezi a helyi randiapp felhozatalát, Whitney pedig megpróbál előre lépni Daltonnal.