Az aktuális rész ismertetője: Gordon Buchanan Oroszországba utazik, Dr. Viktor Lukarevszkijhez, aki fogságban vagy háziállatnak tartott hiúzok számára rehabilitációs programot indít annak reményében, hogy egyszer visszaengedhessék őket a vadonba.