Az aktuális rész ismertetője: A csapat összetűzésbe kerül a helyi hatóságokkal, amikor Vo-t megtalálják azon a helyszínen, ahol meggyilkoltak egy magyar szerencsejáték ellenőrt.