Az aktuális rész ismertetője: Kezdetét veszi a lányok látogatása a Dominikai Köztársaságban. Chantel és Karen megpróbálják felvidítani Wintert. Pedro Nicole-tól vár választ az apjukkal kapcsolatos kérdésekre.

A műsor ismertetése: A dráma tovább folytatódik a heves vérmérsékletű családban. Vajon Chantel és Pedro túl tud-e lépni a két család viszályán, hogy működőképessé tegyék kapcsolatukat?