Az aktuális rész ismertetője: Hogyan egyeztethető össze a mai élet a kínai művészet és kultúra 6000 éves történetének súlyos örökségével? A mai Kína és a mai kínai nép valóban a kulturális fejlődés évszázadainak összegzése lenne? Ezekre a kérdésekre kereste a választ Edmund Capon angol művészettörténész és sinológus, amikor útnak indult Kínába. Oda, ahol a forrás fakad, ahol ez a csodás művészet született. Sanghajból észak felé, a Nagy Csatorna mentén indul el, hogy eljusson a régi Kína korai éveinek legfőbb színteréhez, a Sárga-folyó völgyéhez. De nem csak térben távolodunk, hanem időben is. Hisz ez az utazás a kínai bronzkor kezdeteitől a hatalmas Tang-dinasztia uralmának végéig, mintegy 2500 évet ölel fel.