Az aktuális rész ismertetője: Kimozdítottuk a faluból Ökörapáti egyik legdrágább örökösét! A taxist megformáló Lengyel Ferenc mesél a Portréban a sikeres sorozat kulisszatitkairól, álmairól, terveiről, fájdalmairól. Azt is elmeséli, hogy mihez kezdene egy hatalmas örökséggel, és bizony sebeket is feltép a téma, visszamenőleg egészen 1945-ig. Ferenc életében olyan még nem volt, hogy a pénz megváltoztatta volna az életét, ellenben a pénztelenség már többször rányomta bélyegét a hétköznapokra. Az RTL sikeres napi sorozata előtt is éppen munka nélkül volt, és azon gondolkozott, hogyan tovább. Optimizmusát a testedzés segíti, a rendszeres reggeli futás meghozza számára a friss gondolatokat, attól jobban indul a nap. Alázatos színésznek, barátságos rendezőnek tartja magát, aki támasza a félkarú óriásnak és a szárnyaszegett madaraknak is. Most Karády Katalin életét viszi színpadra úgy, ahogy azt eddig még senki nem tette. A Portréban újra megelevenedik a mozigép pergő hangja, Feri, mint a kis mozigépész, az imák, amelyek csak annyit kérnek, amennyi éppen szükséges, a keserű gyógyszer édes csomagolásban, és zene és színház minden mennyiségben. Lengyel Ferenc izgalmas, és karakán megjelenése egy mosollyal a szája szegletében a Portréban.

A műsor ismertetése: Izgalmas sorsok, történetek vasárnap éjszakánként.