Az aktuális rész ismertetője: John ezúttal William Strandre vadászik, aki a rendőrség szerint megölte volt barátnőjét. Később Cal üldözőbe veszi Leslie Lagrottát, akit nők szexuális zaklatásával vádolnak.

A műsor ismertetése: Az áldozatok jogait védő aktivista, John Walsh megpróbál segíteni a bűnüldöző hatóságoknak az USA-ban, hogy a szökevényeket rács mögé juttassák.