Az aktuális rész ismertetője: Klebelsberg Kúnó aktívan fáradozott minisztersége idején az olasz-magyar kulturális kapcsolatok erősítésén. A Padovai Egyetemen a hatvanas évek elején alakult meg az önálló magyar tanszék, amely a hetvenes évek elején az olasz diákok körében nagy érdeklődésre tett szert. A tanszék hallgatói ma elsősorban magyar származásuk, valamint a más kultúrák iránti érdeklődés miatt választják ezt a szakot.

A műsor ismertetése: A világ egyik leghíresebb egyeteme, a Padovai Universitas több ezer magyar diákot oktatott az évszázadok során. Olyan személyiségek kaptak itt szellemi útmutatást, mint például Janus Pannonius, Báthory István vagy Sobieski János. Dr. Pintér Lajos, Verona tiszteletbeli főkonzulja 1956-ban került diákként az egyetemre. Ma az olasz-magyar diákcsere programok egyik fő támogatója, munkájának eredményeképpen 1997-ben Szeged és Verona között testvérvárosi kapcsolat és tanulmányi csereszersződés jött létre.