Az aktuális rész ismertetője: Réges-régen egy bátor csoport hősies útra indult. Tagjai több ezer kilométert tettek meg alattomos hegyi ösvényeken keltek át és mély, hólepte völgyeken hágtak keresztül. Végső letelepedésük helye bolygónk legészakibb pontja lett, ahova az ember kivételével szárazföldi emlős valaha elmerészkedett. Ezek a bátor és szemfüles élőlények az idők során kitűnően alkalmazkodtak hazájuk szélsőséges viszonyaihoz, egyebek mellett még a föld mélyéről feltörő hőt is a maguk javára fordítva? A gyönyörű filmben ismerkedjen meg a Joshinetsu Kogen Nemzeti Park japán makákóival, a világ egyetlen vadon élő majomközösségével, mely télvíz idején saját melegvízű medencékben tengeti a napjait!

A műsor ismertetése: Japánról azt gondoljuk, hogy egy zsúfolt, nagyon iparosodott szigetcsoport.