Az aktuális rész ismertetője: A csapat Las Vegasba megy. Miután kibulizzák magukat a bűnös városban, irány a keleti part, ahol fontos mérföldköveket ünnepelnek meg. Abban is megegyeznek, hogy folytatják a közös nyaralást.