Az aktuális rész ismertetője: Vajon miben rejlik a barna- és a jegesmedvék kivételes veszélyessége? Mi váltja ki a medvetámadásokat? És mit tehetünk annak érdekében, hogy csökkentsük a tragédia lehetőségét mindig magukban hordozó ember-medve találkozások számát? Brady élete egyik legveszélyesebb vállalkozása keretében ezekre a kérdésekre keres választ, előbb az alaszkai rengetegek mélyén, majd a Hudson-öböl fagyos partvidékén...

A műsor ismertetése: A sorozatban a krokodilok világában már számtalan veszélyes kalandot megért Dr. Brady Barr folytatja tudományos-természetvédő misszióját, de "ügyfelei" ezúttal már korántsem csak a hüllők közül kerülnek ki.