Az aktuális rész ismertetője: Chloe elengedi magát a csajos hétvégén, de amikor hazaér, szembe kell néznie a rideg valósággal. Emma olyan ajánlatot kap Nasseh-től, amire nem tud nemet mondani. Dylan és Tel összekapnak. Amber ismét kórházba kerül.