Az aktuális rész ismertetője: Alaszka érintetlen vadonja nemcsak csábítóan izgalmas, de olykor életveszélyes is egyben - főként, ha az ember pilóta, s alacsonyan repülve síelőket dob ki a havas lejtőkre, vagy ítéletidőben próbál meg eljutni utasaival a Kodiak-sziget legtávolibb csücskére. Az időjáráson és a hegyes terepen kívül azonban további veszélyek is leselkednek itt az emberre: például a medvék, melyek esetében sose egyértelmű, hogy ki a vadász és ki az áldozat...

A műsor ismertetése: Alaszka egy szélsőséges, látogatói számára kihívások egész sorával "kedveskedő" hely, ahol a nyugtalan domborzatnak, a kedvezőtlen klímának és a lakott területek közötti hatalmas távolságoknak köszönhetően még az egyszerű kalandturista, hegymászó vagy vadász is könnyen megütheti a bokáját. Ha pedig az ember veszélyes mentőakciókban és bevetéseken részt vevő bozótpilóta, akkor ezen a tájon kalandok és váratlan helyzetek garmadájával számolhat..