Az aktuális rész ismertetője: A fogságba esett Georgie-t a Látogatók megkínozzák, hogy neveket szedjenek ki belőle, de a férfi nem beszél. Ryan és a többiek igyekeznek megszervezni a megmentését, de Georgie lebeszéli őket erről, mondván az Ellenállás vesztét okozná és inkább a halált választja. Tyler megtudja, hogy nem Joe a vér szerinti apja és ez még komolyabb ellentéteket vált ki benne. Anna serege eközben már születőben van.

A műsor ismertetése: A Föld legnagyobb városai fölött hirtelen óriási űrhajók jelennek meg. Az emberi kinézetű Látogatók földi nyelveken kommunikálnak és békét, fejlett technológiát ajánlanak a Föld erőforrásainak egy részéért cserébe. Az emberek többsége reményt lát a Látogatók megérkezésében, hisz segítségükkel a bolygónk talán jobbá tehető. Vannak azonban, akik kételkednek, s úgy hiszik, a Látogatók már réges-régen itt élnek közöttünk.