Az aktuális rész ismertetője: Vöröske és Torkoska a játék hebében tönkreteszi Borzas plüssbabáját. Hogy a helyzetet mentsék, ők maguk javítják meg. Így azonban szegény baba egyre rosszabb állapotba kerül.Szerencsére van valaki, aki tud segíteni, csak nem jutott Borzas és Vöröske eszébe.