Az aktuális rész ismertetője: Négy különc diák átvészeli a Rydell Gimnáziumban töltött első év első napját.
A műsor ismertetése:
1954-ben négy kirekesztett lány összefog, és felrúgja a Rydell középiskola rendjét azzal, hogy a maguk módján mernek szórakozni, és felvállalják a gyors autók, a zsíros haj és a
rock n' roll új korszakát.
Hozzászólások