Az aktuális rész ismertetője: Gombóc összetűzésbe kerül Gixerrel és Freddel, akik még a kajáját is elveszik tőle. A fő baj, hogy Gombóc nem mer semmit tenni ellenük, de Milady tudja, hogy leginkább önbizalomra lenne szüksége és azt is, hogy ki tud abban segíteni, hogy barátja fürge és bátor macskává váljon. Cato a macskung-fu mester pedig igazán érti a dolgát.