Az aktuális rész ismertetője: Pierre chéfnek halaszthatatlan dolga akad, ezért Milo, Csirip és Nyurga vezetik helyette a "Jó reggelt Milotown" című élő tévéműsort. Akad azért egy kis bonyodalom...