Az aktuális rész ismertetője: Harrietnek, az életrajzírónak segítségre van szüksége, ezért Milo, Csirip és Nyurga követik Vattapamacs parancsnokot egy nap, hogy anyagot gyűjtsenek róla Harrietnek...