Az aktuális rész ismertetője: Bonbon és Rita furcsa labdaszerű tárgyat látnak lepottyanni a magasból. Csak találgatni tudnak, mi lehet az, úgyhogy elindulnak kinyomozni. A válasz Agnes gólyával érkezik a távoli szigetvilágból.