Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Yohe és Yoshe találkozik egy nagyon szomorú bagollyal, akinek hiányzik a legjobb barátja, Mackó, aki éppen téli álmát alussza. Az ikrek szeretnék megvigasztalni és keresni neki egy másik barátot, ám a madár egyre csak Mackó ébredését várja. Hogy gyorsabban teljen az idő, Yo és Yo ráveszik, hogy amíg vár, készüljön egy meglepetéssel arra, amikor barátja felébred. A kisbagoly feldíszíti az erdőt, hogy örömet szerezzen Mackónakk. Mert a barátokat akkor is becsülni kell, ha sokáig nem tudnak velünk lenni.