Az aktuális rész ismertetője: Az alaszkai határnál fekvő kisvárosban, Nome-ban forgatott műsorban eddig soha nem látott aranyláz tombol. Az értékes fém itt azonban nem a földben található, hanem a szeszélyes, kegyetlen és jeges Bering-tenger alján rejlik. A tét nem kicsi: a vállalkozás indulását követően az egyik csapat huszonnégy óra alatt negyven uncia aranyat is felhoz a hatméteres vízbe merülve, amelyből az aktuális áron százötvenezer dolláros hasznot húznak. A csapatok a meggazdagodás reményében hajlandók mindent kockára tenni, hogy a felszínre hozzák a kincset.

A műsor ismertetése: Az alaszkai Nome-ban folytatódik az aranyláz. Ismerjük meg a kotróhajók legénységét, akik lemerülnek a jeges vízbe, és a Bering-tenger fenekéről tömlőkkel hozzák fel az aranyat.