Az aktuális rész ismertetője: Amíg Tal lábadozik, Izzy és Hiba haladnak a nyomozásban, viszont nem tudják, hogy Barak megelőzi őket.