Az aktuális rész ismertetője: A kábítószer-kereskedők által elkövetett több ezer gyilkosság közül minden idők egyik legfeltűnőbb bűncselekménye volt az ebben az epizódban szereplő Álvaro Ortega meggyilkolása.