Az aktuális rész ismertetője: Nancy izgatottan készül az anyák napjára. Nagyon szeretné, ha édesanyja ezen a napon jól érezné magát, és végre pihenhetne. Ezért egy házi wellness-szel készül neki. De mintha minden balul sülne el, pedig a kislány tényleg nagyon igyekszik. / Nancy édesapja ezen a napon otthon dolgozik, a kislány pedig nagyon szeretne segíteni neki. Azért, hogy Nancy hasznosnak érezze magát, az apukája feladatot ad neki.