Az aktuális rész ismertetője: Ebben az epizódban felfedezzük a miniatűr technológiát, amely óriási előnyökkel kecsegtet. Dél-Korea a nanotechnológiai kutatás és fejlesztés egyik vezető hatalma. De milyen közel jutottak egy olyan mosógép megteremtéséhez, amely tisztítószer nélkül képes a ruhákat kitisztítani? És a rák gyógyítása már valóban csak egy karnyújtásnyira van?

A műsor ismertetése: Vajon Ázsia a következő tudományos forradalom helyszíne? Bemerészkedünk Ázsia tudományos laboratóriumaiba, és megismerjük a legújabb K+F technológiákat. Legyen Ön is az elsők között, akik felfedezik ennek a területnek az új kilátásait.