Az aktuális rész ismertetője: Catelynn és Tyler találkozhatnak Carlyval. Leah rúdtáncolni megy. Cheyenne kipróbálja a hipnoterápiát a szorongása miatt. Jade anyja ott akarja hagyni a rehabot. Briana szeretné, ha egy családtagja örökbe fogadná Stellát.