Az aktuális rész ismertetője: A Darss félsziget 60 kilométeres partszakasza kulcsfontosságú volt a szocialista időszakban, hiszen a tenger választotta el Kelet-Németországot a kapitalista Dániától. Ezért a strandolók minden mozdulatát a katonák és határőrök éber tekintete követte mindenhová. Manapság már a katonákat felváltották a természetvédők, akik sokat tesznek e vidék természeti szépségeinek megóvásáért. Ezen a tengerparton működik Németország legnagyobb naturista központja. A szocialista időszakban a naturizmus valóságos intézménnyé vált: a meztelenség a szabadság látszatát keltette.