Az aktuális rész ismertetője: A növekvő családi feszültségek oda vezetnek a coloradói Lafayette-ben, hogy egy egyedülálló anya eltűnik. A rendőrök egy névtelen bejelentés nyomán találják meg a holttestet.