Az aktuális rész ismertetője: Amikor a hollandok megvették Manhattant, a hely csak egy mocsaras sziget volt. Meglepő módon a szemét tette Új-Amszterdam kikötőjét az Újvilág legjövedelmezőbb tengeri állomásává.

A műsor ismertetése: Minden ragyogó nagyváros alatt van egy másik, sötét világ - erről szól ez a sorozat, a Kukapolisz. Megtudhatjuk belőle, hogy hulladék nélkül mai metropoliszaink létre sem jöhettek volna - a szemét volt az a titkos összetevő, mely segített abban, hogy a nagyvárosok a civilizáció ragyogó pilléreivé váljanak. Ellátogatunk New York felhőkarcolói közé, Párizs szűk sikátoraiba, de Róma gyönyörű romjaihoz, London csatornáiba és Kairó zűrzavaros piacaira is. Mindegyik neves városban meglepő felfedezést tehetünk: szépségük hulladékból született.