Az aktuális rész ismertetője: Soames egész családjában megbékélés honol, Fleur, a lánya egészséges utódnak adott életet, így a fiatalok házasélete tulajdonképpen normalizálódottnak tekinthető. Az üzleti világ azonban változatlanul meglepetéseket produkál, így Soames azt latolgatja, hogy teljes mértékben visszavonul az üzlettől, az unokának szenteli minden szabad idejét.

A műsor ismertetése: A cselekmény 1886-ban indul meg, az öreg Jolyon házában, és elvezet a búr háborúba, Viktória királynő temetésére, a százegy éves Timothy Forsyte halálos ágyához. Tanúi vagyunk Bosinney építész, Soames Forsyte és ifjabb Jolyon, a művész Forsyte szerelmi drámájának.