Az aktuális rész ismertetője: Egy pár már évtizedek óta minden nyáron a floridai Cocoa Beachen nyaral, és egy saját nyaralót szeretnének. Lehet, hogy az árral kapcsolatos nézeteltérés miatt leállnak a kereséssel?

A műsor ismertetése: Ismerjük meg azokat az ingatlanügynökségeket, amelyek megfizethető tengerparti házak adás-vételében segítkeznek.