Az aktuális rész ismertetője: Egy autó felrobban, a vezetője gyakorlatilag szénné ég. Azonosítása látszólag mégsem okoz gondot, hiszen a személyi iratai egy éghetetlen tokban teljesen épek maradtak. Minden arra vall, hogy volt bűntársai számoltak le a börtönből nemrég szabadult férfival. A szálak azonban egy építkezésre is elvezetnek...

A műsor ismertetése: Max, a gyönyörű farkaskutya az "égből pottyant" Jorge Mendes, egy kisvárosi felügyelő családjához, aki rövidesen rájött, hogy a jövevény különleges nyomozó képességekkel rendelkezik! Sőt erről főnökét, a csinos Gracát is sikerült meggyőznie.