Az aktuális rész ismertetője: Tony ezúttal az Anglia és Wales határát képező földsánc, az Offa's Dyke mentén futó túraösvényt járja végig. Megpróbálja megfejteni az ösvény eredetét, ellátogat az ördög pulpitusához, Wordsworth versének ritmusára gyalogol, belép Artúr király barlangjába, megismerkedik a walesiek nyilaival, megfordul a könyvek városában és bemutat egy különleges, élő monogramot.