Az aktuális rész ismertetője: A francia-olasz határ mentén élő, languedoc-provanszál nyelveket beszélő kisebbség, amelyet gyűjtőfogalomként okcitánokként szoktak emlegetni, tulajdonképpen francia - bár ezekkel a beskatulyázásokkal sokan nem értenek egyet. Autonómiarendszerük most van alakulóban, s ez a folyamat a közelmúltban látványosan felgyorsult. Nyugat-Európának ezen a fertályán a határok kezdenek szimbolikussá válni. Ezért egészen természetes, hogy a döntő többségében Olaszországban élő népcsoport bizonyos szervezetei Franciaországban vannak...

A műsor ismertetése: A latin elnevezés (Világ kisebbségei) nem sznobizmusból fakad: inkább az európai jogrendre és a páratlan szemlélődésre, a téma kápráztató sokféleségében is a közös nevező keresésére utal. Kisebbségekről, etnikumokról, önrendelkezési formákról, autonómiákról lesz szó. És persze magyarokról is, akikkel bármerre járunk is, találkozunk.