Az aktuális rész ismertetője: Orkney 70 szigetből álló szigetcsoportja csodás természeti tájai és őskori síroktól világháborús csatahajóroncsokig terjedő történelmi emlékei mellett számtalan érdekes embernek ad otthont. A Bremner család ázsiai vízibivalyokat tenyészt, Erland Cooper kortárs zenész szülőföldje hangjait gyűjti legújabb stúdióalbumához, Colin McAllister pilóta pedig a világ legrövidebb kereskedelmi légi járatán vezeti utasszállító kisgépét. Emily Turton operaénekesnői karrierjét hátrahagyva búvártúrákat szervez Scapa Flow öblébe az elsüllyesztett világháborús hadihajók roncsaihoz.

A műsor ismertetése: A Shetland-szigetek Nagy-Britannia legészakibb területe, 23 ezer lakosuk 16 szigeten oszlik el. Kopár sziklái a világ legöregebb sziklaformációi közé tartoznak. Három tenger folyik itt össze, azért olyan szeszélyes és kiszámíthatatlan errefelé a víz.