Az aktuális rész ismertetője: Marty Garbade, egy nashville-i szélhámos az Ászt szemeli ki legújabb áldozatául, és felajánl neki egy százezer dolláros TV-szállítmányt, amihez az Ász jutányos áron, a valódi érték tizedéért juthat. Az Ász örömmel kap a nem mindennapi ajánlaton, és boldogan fizeti ki a tízezer dollárt. Azonban ahogy Garbade zsebre teszi a pénzt, hívja a társait, és indul az "akció". A szóban forgó szállítmány ugyanis még véletlenül sem juthat el a vevőhöz, hiszen útközben fegyveres banditák támadják meg a teherautót, és elrabolják, még mielőtt megérkezhetne rendeltetési helyére. A banditák természetesen Garbade emberei, de a kamion sofőrje a Duke fiúkban és újdonsült haverjukban, Cletusban véli felismerni a támadókat, ezért az Ász letartóztatja őket. A fiúknak azonban sikerül kiszabadulniuk, és elhatározzák, hogy tisztára mossák magukat, és leleplezik az igazi csalókat...

A műsor ismertetése: Hazárd megyében semmi sem az, aminek látszik. Luke és Bo Duke, a két unokatestvér nagykanállal eszi a vidéki életet. A srácok, ha dönteniük kell, ritkán választják a törvényes megoldásokat, és mivel főfoglalkozásban az alkoholcsempészettel foglalkoznak, a helyi rendőrség járőreivel napi rendszerességgel meggyűlik a bajuk. Ám az álmos hétköznapokat (hideg sörök, nagy bunyók, gyors nők, és még gyorsabb autók) megzavarja egy felfedezés: a korrupt rendőrfőnök olyasmiben mesterkedik, ami gazdaggá tenné őt, és koldusszegénnyé mindenki mást a környéken. A srácok nem sokat vacakolnak. Tövig nyomják a gázpedált, felkészülnek az ökölharcra, és kiegyenesítenek pár kanyart. Ez életük legnagyobb bulija: Hazárd megye az ő kezükben van. A két unokatestvér Lee tábornok nevű autójukon száguldozva tartják szemmel a megye dolgait, s tesznek igazságot ott, ahol szükség van rájuk.