Az aktuális rész ismertetője: Zefír, a jagárok főnöke nyugdíjba vonul, és mindenki izgatottan várja, hogy ki lesz az utódja. Migs nagyon szeretné elnyerni a vezetői szerepet, ám másnap, a leköszönő ceremónián három kicsi kölyke mindent a feje tetejére állít. Ráadásul Troyo is visszatér a birodalomba, hogy elrabolja Zefírt. A három kicsi, Migs és Elena azonnal Troyo nyomába ered, hogy kiszabadítsák a jagárok vezérét, miközben Migs azt is bizonyítja, hogy méltó lenne a parancsnoki címre.

A műsor ismertetése: Elenának, a bátor és kalandvágyó kamasznak, aki megmentette a királyságát egy gonosz varázslónőtől, meg kell tanulnia koronahercegnőként uralkodnia, míg elég idős nem lesz ahhoz, hogy királynő legyen.