Az aktuális rész ismertetője: Kid et ses copains remarquent que Miss Pencil est épuisée ces derniers temps : elle mélange les mots de la dictée et s'endort au milieu d'une phrase. Craignant qu'elle n'ait des soucis, désireux de l'aider, les enfants l'espionnent...