Az aktuális rész ismertetője: Papagáj néni hívja segítségül Amazónia őrzőit, mert nem tud aludni a zajtól. Kiderül, hogy Pedroangelo, a harkály, egy új remekművön dolgozik. Meg kell őt győzni, hogy mindezt ne éjszaka tegye, amikor a többség alszik...