Az aktuális rész ismertetője: Martin halat szárít a lépcső alatt konyhaszekrényben. Jonny szakítani akar a főnöknő szeretőjével, ám fél elmondani ezt neki. Végül a nagymamához fordul tanácsért. Ő viszont azt tanácsolja neki, hogy vigye el őt táncolni, azután szeretkezzen vele. A nagymama egy csomag joghurt társaságában véletlenül bezárja magát Adam kocsijának csomagtartójába, amelynek rossz a zárja. A család az égett halat eszi. Megérkezik Jonny főnöknője, mire a fiú pánikba esik. Végül mégiscsak megmondja, hogy szakít vele.

A műsor ismertetése: Egy tradicionális zsidó család, a Goodman família életébe nyerhetünk bepillantást. Minderre az apropót a péntek esti vacsorák adják, amelyek pontosan olyanok, mint a vasárnapi ebédek, és amelyre összegyűlik a család apraja-nagyja. Más kérdés, hogy a két fivér, Adam és Jonny szükséges bosszúságként tekint az összejövetelre. Szükséges, mert jól tartják őket, és bosszantó, mert a mamával és a papával kell tölteniük az estét. És ami igaz, igaz, a mama és a papa elég különc figura, a nagyiról nem is beszélve.