Az aktuális rész ismertetője: A sorozat évadzáró epizódjából kiderül, hogy nagyszerűen fut a lányok szekere. Az Oceano Azul nemcsak, hogy megmenekült a csődhelyzettől, de immár egy jól szervezett, rendkívül sikeres vállalkozás. Karin elképzelése bevált, Luna és Magali segítségével egy jól prosperáló céget hoztak tető alá, amelyet az "iparban" eddig még nem látott és alkalmazott marketingmódszerekkel vezetnek. A lányok azonban többre vágynak, a férfi kuncsaftok utolsó bástyáját, a hétvégét is be akarják venni.

A műsor ismertetése: Karin, Magali és Luna három vonzó és intelligens nő, akik összefognak, hogy forradalmasítsák a szakmájukat. Egy közös látomásuk van: a nagyvállalatok sikeres módszereihez hasonlóan, a modern marketing és tervezési módszerek segítségével hogyan lehetne még hatékonyabbá tenni a világ legősibb foglalkozását? A brazil sorozat első évadában láthatjuk, hogyan használja a három gyönyörű nő a különböző marketingstratégiákat annak érdekében, hogy tágítsák az ügyfélkörüket, és növeljék bevételeiket.